国家干部[电影解说]

王志文 杜雨露 巫刚 罗海琼 冯恩鹤 宇秋 于东江 

冯齐的忏悔[电影解说]

林雨申 朱俐颖 安顿 

翻译风波

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒 周采芹 

艺伎回忆录[电影解说]

章子怡 渡边谦 杨紫琼 巩俐 周采芹 大后寿寿花 桃井薰 役所广司 伊川东吾 工藤夕贵 田川洋行 

警报157[电影解说]

刘广楠 高峰 周莉 李健 

欢迎来到东莫村[电影解说]

申河均 郑在泳 姜惠贞 林河龙 柳德焕 

僵尸新娘2005

约翰尼·德普 海伦娜·伯翰·卡特 艾米丽·沃森 崔茜·尤玛 保罗·怀特豪斯 乔安娜·拉姆利 阿尔伯特·芬尼 理查德·E·格兰特 克里斯托弗·李 迈克尔·高夫 简·霍洛克斯 恩·赖特尔 迪普·罗伊 丹尼·艾夫曼 斯蒂芬·巴兰坦 丽莎·凯 

要钱不要命

50分 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 乔伊·布赖恩特 泰伦斯·霍华德 维奥拉·戴维斯 

鬼哭神嚎2005

瑞安·雷诺兹 梅利莎·乔治 杰西·詹姆斯 吉米·本内特 科洛·莫瑞兹 

王的男人[电影解说]

甘宇成 郑镇荣 姜成妍 李准基 张恒善 柳海真 郑锡勇 李承勋 禹贤 

孔雀[电影解说]

张静初 冯瓅 吕聿来 黄梅莹 刘冠成 安静 于谨维 

逃之夭夭2005国语

苏菲·玛索 伊万·阿达勒 萨米·弗雷 吉尔·勒卢什 达尼尔·奥勒布里斯基 

只是性，而没有别的

朱迪特·谢尔 卡塔·杜博 桑多尔·恰尼 

我们为何而战

Ken Adelman John Ashcroft 约翰·麦凯恩 

黑帮暴徒[电影解说]

普雷斯利·奎文亚吉 特里·费托 肯尼思·恩科西 莫苏西·麦格诺 Zenzo Ngqobe 左拉 拉皮尤腊娜·塞费某 纳別卡恩特普沃特 Nonthuthu Sibisi Ntuthuko Sibisi Jerry Mofokeng 伊恩·罗伯茨 Percy Matsemela Thembi Nyandeni 欧文瑟乔克 

怪物2005[电影解说]

林嘉欣 舒淇 方中信 林雪 谭竣浩 李东翰 

乌龟意外之速游

上野树里 苍井优 岩松了 布施绘里 要润 伊武雅刀 

金田一少年事件簿：吸血鬼传说杀人事件[电影解说]

龟梨和也 上野树里 加藤雅也 加藤罗莎 中村俊介 星野真里 

嘴对嘴

艾利奥特·佩吉 娜塔莎·怀特曼 奥古斯特·迪赫 艾瑞克·泰尔 吉姆·斯特吉斯 马克斯韦尔·麦卡比-洛克斯 Willy Rachow Joaquim Horta 

空中庭园

小泉今日子 Kyôko Koizumi 铃木杏 板尾创路 国村隼 永山瑛太 今宿麻美 胜地凉 成膳任 永作博美 大楠道代 千原靖史 涩川清彦 

舞女纯情

文根英 朴健衡 朴元尚 李载求 尹赞 郑柔美 金基秀 金智英 

超索型警

郭羡妮 罗家英 邓健泓 李茏怡 吴岱融 

雪绒花海盗

Ivan Stebunov Bela B. Felsenheimer 约亨·尼克尔 安娜·塔巴赫 简·德克莱尔 Simon Taal Jean Jülich 

绅士的启示联盟

马克·加蒂斯 史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 麦克·辛 Danielle Tilley 布鲁诺兰格雷 Alan Morrissey 莉安娜·奥克莱丽 Philip O'Sullivan Jeff Mirza 安琪儿·库碧 Lucy Miller 利亚姆·坎宁安 Kate O'Toole 艾米莉·伍夫 

言语的秘密生活[电影解说]

萨拉·波莉 蒂姆·罗宾斯 斯威尔·安克·奥斯达 哈维尔·卡马拉 丹尼·坎宁安 迪恩·里侬斯·凯利 丹尼尔·梅斯 埃迪·马森 斯蒂文·麦金托什 朱莉·克里斯蒂 雷格·威尔森 蕾欧诺·瓦特林 Nina Marléne 彼得·怀特 

冲出宁静号

内森·菲利安 吉娜·托瑞斯 艾伦·图代克 莫蕾娜·巴卡琳 亚当·鲍德温 朱尔·斯泰特 莎莫·格劳 

非常时期

克里斯蒂安·贝尔 弗莱迪·罗德里格兹 伊娃·朗格利亚 J·K·西蒙斯 迈克尔·蒙克斯 诺尔·古格雷米 泰瑞·克鲁斯 埃米里奥·瑞弗拉 阿曼德·里斯科 克雷格·里奇·沙纳克 肯尼斯·崔 Geovanny Corvera Robert Dahey Paul Renteria Samantha Esteban Kirk Wilson 

偷穿高跟鞋

卡梅隆·迪亚兹 托妮·科莱特 雪莉·麦克雷恩 马克·费厄斯坦 理查德·布基 布鲁克·史密斯 坎迪丝·阿扎拉 

雾人

Devon Gummersall Tina Illman Derek Richardson 

实习医生格蕾 第一季[电影解说]

艾伦·旁派 吴珊卓 凯瑟琳·海格尔 T·R·奈特 帕特里克·德姆西 贾斯汀·钱伯斯 钱德拉·威尔森 艾赛亚·华盛顿 

继续活下去的5个故事[电影解说]

小林凉子 松田美由纪 铃木杏树 浜崎茜 村上淳 吉行和子 市川由衣 纱荣子 神木隆之介 

黑白战场[电影解说]

余文乐 曾志伟 黄伊汶 关秀媚 林雪 陈键锋 张耀扬 廖启智 黄树棠 杜汶泽 Chapman To 吴庆哲 

碧海追踪[电影解说]

杰西卡·阿尔芭 保罗·沃克 阿什利·斯科特 斯科特·凯恩 乔什·布洛林 

阿尼姆斯阿尼玛

忍成修吾 椎名英姫 上地雄輔 市川実日子 田中要次 

空中危机2005

朱迪·福斯特 彼得·萨斯加德 肖恩·宾 凯特·宾汉 玛莲娜·劳斯顿 

别来敲门

詹姆斯·罗德 杰弗里·文森特·帕里塞 玛简德拉·黛芬诺 玛丽亚·德尔菲诺 山姆·夏普德 乔治·肯尼迪 朱丽亚·斯维尼 提姆·麦锡森 詹姆斯·盖蒙 蒂姆·罗斯 杰西卡·兰格 加布里埃尔·曼 费尔鲁扎·鲍克 萨拉·波莉 

空中危机[电影解说]

朱迪·福斯特 彼得·萨斯加德 肖恩·宾 凯特·宾汉 玛莲娜·劳斯顿 

赛末点

乔纳森·莱斯·梅耶斯 斯嘉丽·约翰逊 马修·古迪 艾米莉·莫迪默 布莱恩·考克斯 米兰达·莱森 

东方神娃[电影解说]

罗玉婷 吴磊 范楚绒 

立体小奇兵[电影解说]

泰勒·洛特纳 泰勒·杜雷 凯登·博伊德 乔治·洛佩兹 大卫·阿奎特 克里斯汀·戴维斯 雅各布·戴维奇 萨莎·皮特丝 Rico Torres 马克·莫索 谢恩·格雷厄姆 Tiger Darrow Rocket Rodriguez Racer Rodriguez Rebel Rodriguez 

东京塔2005

黑木瞳 冈田准一 松本润 寺岛忍 半田健人 

夜深沉[电影解说]

陶虹 何冰 曹翠芬 王政钧 白荟 唐静 李明珠 韩童生 尹博林 冯绍峰 

怪谈新耳袋 三人篇[电影解说]

黑川芽以 铃木瑞穗 邑野未亚 藤泽大悟 山中崇 西村淳 

逃之夭夭2005法语

苏菲·玛索 伊万·阿达勒 萨米·弗雷 吉尔·勒卢什 达尼尔·奥勒布里斯基 

相见恨早[电影解说]

阿曼达·皮特 阿什顿·库彻 塔恩·曼宁 埃美·加西亚 Gabriel Mann 

艾丽卡[电影解说]

詹妮弗·加纳 高兰·维斯耶克 克丽斯滕·齐恩 李威尹 田川洋行 特伦斯·斯坦普 娜塔莎·迈尔兹 波布·萨普 Chris Ackerman Edson T. Ribeiro 柯林·坎宁安 神奈川宏幸 Mark Houghton Laura Ward Kurt Max Runte 纳森尼尔·阿坎德 伊安·崔西 Taku Kawai 肯德尔·克洛斯 泰·奥尔森 詹森·艾萨克 汤姆·伍德鲁夫 

人在北京[电影解说]

牛牛 王宁 齐新 王小毅 

甲贺忍法帖[电影解说]

仲间由纪惠 小田切让 黑谷友香 木下凤华 泽尻英龙华 升毅 坂口拓 镰田小惠子 寺田稔 渡边修三 永泽俊矢 

晚安，好运

大卫·斯特雷泽恩 派翠西娅·克拉克森 乔治·克鲁尼 杰夫·丹尼尔斯 小罗伯特·唐尼 弗兰克·兰格拉 

无厘头森林之第一次接触

浅野忠信 加濑亮 寺岛进 庵野秀明 吹石一惠 

半路夫妻[电影解说]

陈小艺 孙红雷 张嘉益 张少华 高秀敏 程愫 金莉莉 林源 

扑杀天使[电影解说]

千叶纱子 高木礼子 川澄绫子 钉宫理惠 渡边明乃 飞田展男 能登麻美子 生天目仁美 堀越真己 黑河奈美 保村真 奥田启人 立花慎之介 伊丸冈笃 田中伸幸 宫岛史年 望月健一 桐井大介 森田成一 岩田光央 

两个人的芭蕾

倪萍 李璐 奚美娟 艾丽娅 

第九突击队

费奥多尔·邦达尔丘克 Artur Smolyaninov 阿雷克西·查多夫 康斯坦丁·克留科夫 Ivan Kokorin 

王子变青蛙[电影解说]

陈乔恩 明道 王少伟 赵小侨 黄玉荣 祝钒刚 隋棠 赵舜 谢健忠 苏立欣 蔡尚甫 王琄 云中岳 李黛玲 邱隆杰 程伯仁 颜行书 钟欣凌 那维勋 胡康星 吕蔓茵 孙兴 陶传正 刘亮佐 高明伟 相博涛 林可唯 吴橞琪 

克苏鲁的呼唤[电影解说]

Matt Foyer John Bolen Ralph Lucas Chad Fifer Susan Zucker Kalafatic Poole 

何处寻真相

凯文·贝肯 科林·费尔斯 艾莉森·洛曼 David Hayman 

荒岛惊魂2005[电影解说]

比利·赞恩 凯莉·布鲁克 胡安·巴勃罗·迪·帕塞 加里·布罗克特 

黑暗侵袭[电影解说]

肖娜·麦克唐纳 娜塔莉·杰克逊·门多萨 阿里克斯·瑞德 萨斯基亚·马尔德 玛安娜·本灵 诺拉简·努恩 奥列佛·米尔本 克雷格·康威 

夏日情深深

吴雅雯 郑凯中