校对女孩河野悦子 2017特别篇

石原里美 菅田将晖 本田翼 岸谷五朗 木村佳乃 佐野日向子 

丈夫一箩筐

迈克尔·基顿 安迪·麦克道威尔 Zack Duhame 

古堡风云

David Niven Helen Hayes 朱迪·福斯特 Leo McKern 

我又十八

乔治·伯恩斯 查理·斯克莱特 托尼·罗伯茨 Anita Morris 米丽亚姆·福林 詹妮弗·鲁尼恩 莱德·巴顿斯 乔治·第桑佐 博纳德·福克斯 肯尼斯·提加尔 安东尼·斯塔尔克 保利·肖尔 Emory Bass Josh Devane 本尼贝克 

魔力麦克

查宁·塔图姆 马修·麦康纳 马特·波莫 亚历克斯·帕蒂弗 乔·曼根尼罗 雷德·卡罗林 亚当·罗德里格兹 凯文·纳什 奥立薇娅·玛恩 丽莉·吉欧 科迪·霍恩 米凯拉·约翰逊 丹妮斯·瓦西 詹姆斯·马丁·凯利 卡姆林·格里梅斯 凯特·伊斯顿 加布里埃尔·伊格莱西亚斯 贝琪·勃兰特 莫洽·梦若 

鬼马双星粤语

许冠文 许冠杰 许冠英 吕有慧 乔宏 罗兰 丁佩 许绍雄 

大努努的小劫案

Khanyisa Bunu Daniel Hadebe Amahle Khumalo Kagiso Lediga 

四目大师

钱小豪 陈友 彭梓轩 冯悠苒 张展硕 袁苡瑞 王力 庆铃 美玲 苏德伦 汪晨辰 吴佰慧 黄梓涵 李沐凝 单昱翔 李厽 庄其迁 

海绵宝宝：深海大冒险

海绵宝宝：深海寻“宝”(港) 海绵宝宝电影版：寻宝大冒险(台) 海绵宝宝4 Spongebob Movie 4 

高弧慢球

弗雷德里克·怀斯曼 Wayne Diamond 基思·威廉姆斯·理查兹 康纳·马克思 Gregory Falatek 基思·普尔森 David Torres Jr. Paul Kandarian 西奥多·布卢科斯 Stephen Radochia John R. Smith Jnr Jeff Saint-Dic Annie Tisdale Chris Goodwin Cliff Blake Joe Penczak 戴维·普里多摩尔 Patrick Garrigan Russell J. Gannon Is 

星际宝贝史迪奇2025

星际宝贝 星际宝贝真人版 史迪仔(港) 星际宝贝：史迪奇(台) 

异羽之鸟

贾亚士里 Mahadev Hadapad Rekha Kudligi 

派对浪客孔明THEMOVIE

向井理 上白石萌歌 藤冈靛 森山未来 神尾枫珠 诗羽 菅原小春 八木莉可子 宫世琉弥 森崎温 石野理子 石崎Huwie 和田理生 本间朋晃 真壁刀義 长冈亮介 蔷薇园啊呜 菊地凛子 和田聪宏 

哈哈哈新年喜戏

姜皓文 宣萱 李灿森 陈静 林盛斌 温绍平 

KillTony：笑闹德州

托尼·欣奇克利夫 

读书 & 喝酒

杰克逊·拉斯波恩 劳拉·戈麦斯 克拉拉·拉戈 赫克托·阿尼巴尔 纳什拉·博尔加特 Yasser Michelén Carol Halstead David Maler Ruairi Rhodes Pablo Lozano Paula Ferry 阿古斯丁·马尔基斯·戈麦斯 Luis José Germán Katherine Montes Juan Maria Almonte